В воскресенье 30 декабря в храме прп. Серафима Саровского в Салониках после литургии прошел детский новогодний утренник. Учащиеся приходских курсов русского языка под руководством педагога Юлии Ершовой подготовили театральное выступление «Рождество» и представили зрителям историю рождения младенца Иисуса в Вифлееме и поклонения пастухов и волхвов. Все участники успешно справились с ролями на русском языке и были тепло встречены зрителями-прихожанами.
Архивы метки: школа русского языка
Окончание учебного года
4 июня в воскресной школе и школе русского языка при храме прп. Серафима Саровского отмечали окончание учебного года. Для четырех ребят это был своего рода «последний звонок» – они успешно окончили 4-х летний курс обучения и получили выпускные дипломы.
Наградой детям за старательную учебу стала экскурсия в студию телерадиокомпании ЕРТ3. Ее организовал Апостолос Цицулис, который – заодно сообщим и эту радостную новость – в следующем году будет вести для детей прихожан кинофотостудию.
Ну и какой же выпускной без вечеринки? Заключительным аккордом этого учебного года стало веселое летнее party с любимым всеми детьми угощением: гиросом, пиццей и картошкой-фри.
5 июня в храме прошел концерт учащихся Музыкальной Студии. За первый год обучения ученики Студии достигли немалого: на праздничном концерте они выступили перед родителями и учителями, представив музыкальные композиции на клавишных инструментах. Также на концерте прозвучали песни на разных языках в исполнении юных учениц студии, в том числе трогательное произведение Хадзидакиса «Сейчас, когда ты уезжаешь на чужбину» и известнейшее битловское «Let it be».
Безусловно, таких замечательных результатов первого года работы студии удалось добиться прежде всего благодаря высокопрофессиональным преподавателям: Олегу Чалому, Сотирии Коллия и Йоргосу Смирнису
Школа русского языка
Многонациональный приход храма прп. Серафима Саровского в Салониках объединяет прежде всего общение на русском языке и принадлежность к русскоязычной культуре. В то же время многие семьи прихожан сталкиваются с проблемой сохранения родного языка и передачи его детям, растущим в грекоязычной среде. В связи с этим при храме несколько лет назад были организованы курсы русского языка для взрослых и детей. Еженедельные занятия в помещении храма проводят преподаватели-носители языка с профильным высшим образованием. Разработанные ими методики ориентированы на особенности грекоязычных учащихся. Преподаватели комплексно используют различные учебные пособия и все многообразие доступных мультимедийных материалов, создавая аналоговую языковую среду и расширяя возможности учащихся для практического применения полученных навыков.
Большинство слушателей курсов уже владеют разговорным русским и могут читать адаптированную литературу. Среди них не только дети семей из бывших союзных республик, но и местные греки, многие из которых связывают изучение русского языка с расширением карьерных перспектив.
Программа преподавания ориентирована на утвержденные Российским Министерством образования и науки уровни владения русским языком. После успешного освоения очередного этапа программы учащиеся могут принять участие в тестировании по русскому языку как иностранному, которое ежегодно проводится в Афинах и Салониках. По результатам тестов выдаются государственные сертификаты, подтверждающие определенный уровень владения русским языком и дающие право на получение образования или работу на территории РФ.